Lilia Schneider, a college golfer, is giving Paige Spiranac a run for her money - The Source